Srpen je tady & byť je léto v plném proudu, okurková sezóna se v anglofilním světě rozhodně nekoná!

Británie má nového premiéra. Je jím bývalý starosta Manchesteru Andy Burnham, který se tak stal už sedmým předsedou vlády, pod kterým slouží Chief Mouser to the Cabinet Office, kocour Larry. Ten si teď užil pomalu víc slávy než jeho nový šéf, protože nedávno přinesl novinářům před Číslo 10 ukázat svůj nejnovější úlovek, a fotografové se na to slezli 📕 LIKE BEES TO A HONEYPOT. To ale neznamená, že by začátky premiérování byly nějaká nuda. Nedávno jsem se v Anglofilovi rozepsal o tom, že hned první den ve funkci musí každý PM napsat dopis ze záhrobí.

Anyway, pojďme se podívat, co jsem si pro vás přichystal dneska. Onward!

I.

Good news, everyone! Klimatická krize asi zatím ještě neslyšela, že jsme ji úspěšně ukončili, a tak nás podle všeho čeká další vlna veder. Už brzy má být v Londýně zase přes 30 stupňů, takže jestli vyrážíte, mohl by se vám hodit nástroj Cool Spaces Map na webu londýnské radnice. Najdete tam seznam míst po celém Londýně, ve kterých se můžete zdarma ochladit a osvěžit.

Můj oblíbený londýnský blogger Diamond Geezer se rozhodl pár z nich navštívit, aby si ověřil, jak kvalitní zdroj informací tahle mapa je. A vypadá to, že se na ni (s určitými výjimkami) opravdu můžete spolehnout! Není sice zdaleka kompletní, ale místa, která tam jsou uvedená, vás opravdu ráda přivítají. Jen pozor na to, že občas můžou být omezené možnosti si sednout a klimatizace bude ve formě kostek ledu před větrákem, ale 📕 BEGGARS CAN’T BE CHOOSERS.

Já se sice do Londýna letos chystám až na konci srpna, ale to neznamená, že to nemůže přijít vhod. Počasí je poslední dobou předvídatelné zhruba jako to, kdy vyjde další Anglofil (fakt se snažím být lepší, přísampánbu!)

II.

Pamatujete si, jak jsme se v Anglofilovi 211 bavili o příponě -MAXXING, která dala na internetu vzniknout celé řadě trendů? Podívali jsme se na zoubek všemu možnému, od FIBRE-MAXXING (tak se říká tomu, když se snažíte jíst co nejvíc vlákniny) po LOOKS-MAXXING (snaha vypadat co nejlépe vzatá do absurdních extrémů). Ale to jsme jenom 📕 SCRATCHED THE SURFACE! Všemožných -maxxingů je na internetu tolik, že z toho v Guardianu udělali kvíz — dokážete poznat, které jsou opravdové & které si autoři vymysleli?

Jenom pozor na dva maxxingy, které mě zprvu docela zmátly — BUM-MAXXING & BOOTY-MAXXING sice na první pohled vypadají jako to samé. BUM i 📕BOOTY může být označení pro zadek, takže by člověk čekal, že jejich maxxingování bude zahrnovat spoustu bulharských dřepů.

Ve skutečnosti to ale platí jenom pro BOOTY-MAXXING. BUM-MAXXING pracuje s druhým významem slova 📕BUM — není to jenom zadek, ale taky flákač, lenoch, povaleč, prostě totální lůzr. A BUM-MAXXERS jsou trend ze světa randění, který se snaží muže přesvědčit, že klíčem k srdci žen je ignorovat jejich zprávy, být emočně nedostupný a obecně se chovat jako chodící červená vlajka. Má to celé tak trochu “you can’t fire me, I quit” energy. O BUM-MAXXINGU si můžete víc přečíst v tomhle článku na webu Vice (zhruba čtyři minuty pokročilejšího čtení).

📕 Shrnutí

• LIKE BEES TO A HONEYPOT = jako vosy na med
• BEGGARS CAN’T BE CHOOSERS = darovanému koni na zuby nekoukej
• SCRATCH THE SURFACE = pouze se dotknout povrchu, nedostat se k jádru věci
• BOOTY & BUM = zadek, prdel(ka)
• BUM = lenoch, budižkničemu

To je pro dnešek všechno. Mějte se krásně, neupečte se & v pondělí zase na přečtenou! 👋

Tom

P.S. words ending in “ie”

P.P.S. Příští rok se můžete těšit na miniseriál ze zákulisí jedné z největších londýnských událostí — vybral jsem si totiž výhry v loterii na několik životů dopředu & poběžím London Marathon! 🥳