Význam: hodit flintu do žita

Ukázková věta: I’ve been working on this project for a month, and I’m getting nowhere with it. I think I’m ready to throw in the towel.

Poznámky:

• Tenhle idiom pochází z boxu. Když se hodí ručník do ringu, znamená to, že se boxer vzdává.

Chcete se lépe vyznat v anglických idiomech?

• 💌 O všech nových přírůstcích ve Slovníku dávám vědět čtenářům Anglofila, každopondělního newsletteru o angličtině & Británii. Tady se můžete přihlásit k odběru.
• 🖇️ Nové idiomy můžete taky odebírat přes RSS.
• 📄 Tady najdete všechny idiomy, které se ve Slovníku nachází.
• ☘️ Nebo si nechte ukázat jeden úplně náhodný.