red herring

Význam

  • falešná stopa
  • zástupný problém
  • argument k odvedení pozornosti

Ukázkové věty

  • You shouldn’t pay any attention to his arguments. They’re just red herrings. (Neměl bys vůbec věnovat pozornost jeho tvrzením. Jen se tě snaží svést na špatnou stopu.)

Poznámky

  • Tenhle idiom byl do slovníku přidán na návrh JŠIV. Díky moc!

Chcete se lépe vyznat v anglických idiomech?