nail-biter

Význam

  • něco hodně napínavého

Ukázkové věty

  • I loved the film! It was a real nail-biter. (Ten film se mi moc líbil! Byl hrozně napínavý.)

Poznámky

  • nail je v angličtině nehet a bite zase znamená kousat — nail-biter je tedy něco, z čeho si samým napětím začnete okusovat nehty

Chcete se lépe vyznat v anglických idiomech?