get on like a cauldron on fire

Význam: velmi rychle se spřátelit
 
Ukázkové věty: 
  • Yes, even after they’d spent all day in discussion—both such brilliant young boys, they got on like a cauldron on fire—I’d sometimes hear an owl tapping at Gellert’s bedroom window, delivering a letter from Albus!
    (Harry Potter and the Deathly Hallows, J. K. Rowling)
Poznámky: 
  • neologismus z knihy Harry Potter and the Deathly Hallows od J. K. Rowling (odvozeno od get on like a house on fire)
  • běžně se nepoužívá

Znáte tyhle idiomy?

Tady jsou tři náhodně vybrané idiomy ze slovníku. Jestli některý z nich neznáte, zkuste na něj kliknout. 🤓

Chcete si zlepšit angličtinu?

To by vám mohl přijít vhod Anglofil, můj newsletter o angličtině a Británii, který vám každé pondělí v šest ráno pošlu do mailové schránky.

To zní dobře, řekni mi víc

Kam dál?