elephant in the room

Význam: problém, o kterém všichni vědí, ale nikdo o něm nechce mluvit nahlas
 
Poznámky: 

Chcete se lépe vyznat v anglických idiomech?